Hamburgische Bürgerschaft
Die Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg, kurz Hamburgische Bürgerschaft, ist das Landesparlament der Freien und Hansestadt Hamburg und damit eines der drei Verfassungsorgane. Die Hamburgische Bürgerschaft ist eines von 16 Landesparlamenten der Bundesrepublik Deutschland und nimmt im Stadtstaat Hamburg zugleich – neben den sieben Bezirksversammlungen – kommunalpolitische Aufgaben wahr.
Die Bürgerschaft wird in einer Verhältniswahl mit offenen Wahlkreislisten (Mehrmandatswahlkreise) und offenen Landeslisten gewählt.
Das Wahlsystem beruht auf einem erfolgreichen Volksentscheid im Jahre 2004 sowie – nach zwischenzeitlichen Änderungen durch die Bürgerschaftsmehrheit – auf einem Kompromiss zwischen den Volksinitiatoren und der Bürgerschaft im Jahre 2009. Änderungen am hamburgischen Wahlrecht sind seitdem im Parlament nur noch mit Zweidrittelmehrheit möglich. Die Änderung tritt zudem nicht vor Ablauf von drei Monaten in Kraft. Innerhalb dieser Frist können 2,5 Prozent der Hamburger Wahlberechtigten einen Volksentscheid über die Änderung verlangen. Im Volksentscheid ist die Änderung nur angenommen, wenn mindestens zwei Drittel der Abstimmenden zustimmen. Die Zahl der Ja-Stimmen muss außerdem mindestens 20 Prozent der Wahlberechtigten (wenn der Volksentscheid nicht an einem Wahltag zur Bürgerschaft oder zum Bundestag stattfindet) bzw. zwei Drittel der in dem gleichzeitig gewählten Parlament repräsentierten Hamburger Stimmen entsprechen. Für eine durch ein Volksbegehren initiierte Änderung des Wahlrechts gelten diese Hürden analog.

Die Bürgerschaft besteht aus 121 Sitzen, von denen 71 Mandate in 17 Mehrmandatswahlkreisen über offene Wahlkreislisten, die restlichen 50 über offene Landeslisten vergeben werden. In den 17 Wahlkreisen werden je nach Größe drei, vier oder fünf Sitze vergeben.
Wahlkreis 12 (Farmsen-Berne/Bramfeld/Steilshoop)
Die Stadtteile Farmsen-Berne, Bramfeld und Steilshoop bilden bei Bürgerschaftswahlen den Bürgerschaftswahlkreis 12.
Bei den Wahlen 2015 wurden dort die Abgeordneten Jens-Peter Schwieger (SPD), Regina Jäck (SPD), Lars Pochnicht (SPD) und Thomas Kreuzmann (CDU) direkt gewählt, die alle im Wahlkreis wohnen.
2020 gewann wiederum die SPD den Wahlkreis und entsandte die Abgeordneten Regina Jäck und Lars Pochnicht. Für die CDU konnte Sandro Kappe ein Mandat erzielen, für die Grünen Dennis Paustian-Döscher.
Bei den Wahlen 2025 erzielte die SPD 37,0% der Stimmen im Wahlkreis (gewählte Abgeordnete Regina Jäck und Tom Hinzmann), die CDU 31,8% (gewählt: Sandro Kappe), die Linke 10,6% (gewählt: Nadine Tjarks).
Externe Links:
Fraktionen in der Hamburgischen Bürgerschaft
Rechtliche Grundlagen
RSS-Feeds der Wahlkreisabgeordneten
Informationen auf den Webseiten der Wahlkreisabgeordneten.
RSS-Feed von Regina Jäck, SPD-MdHB (www.regina-jäck.de)
- Kostenfreie Erfrischung im Sommer: 54 öffentliche Trinkwasserbrunnen von HAMBURG WASSER und Stadtreinigung in ganz Hamburg wieder in Betrieb
Pünktlich zu den höheren Temperaturen stehen die öffentlichen Trinkwasserbrunnen in Hamburg wieder allen zur Verfügung. Im Sommer sind diese Durstlöscher ein kostenfreies Angebot an vielen Orten in der ganzen Stadt. Von den 54 Wasserspendern im gesamten Stadtgebiet werden 44 direkt an öffentlichen Toiletten von der Stadtreinigung Hamburg (SRH) und zehn von HAMBURG WASSER betrieben. Katharina
- Bundesteilhabepreis 2025 verliehen
Vorbildliche Projekte der digitalen Teilhabe in den Bereichen Bildung und Arbeit prämiert Zum sechsten Mal wurde am 12. Mai 2025 der Bundesteilhabepreis verliehen. Im Rahmen der jährlichen Inklusionstage überreichte die Bundesministerin für Arbeit und Soziales, Bärbel Bas, den drei Preisträgerinnen und Preisträgern eine Urkunde. Der Wettbewerb zum Thema „DIGITALISIERUNG INKLUSIV – digitale Teilhabe von Menschen
- 8. Mai 1945 – keine Befreiung in der Bewahranstalt Farmsen
Was wurde aus den Opfern und den Tätern in der Bundesrepublik Deutschland? Veranstaltung am 7. Mai 2025, 18:00–20:00 Uhr Eine Führung über das Gelände der ehemaligen Bewahranstalt Farmsen und ein anschließender Vortrag mit Gespräch vermitteln, wie arme und unangepasste Menschen im nationalsozialistischen Hamburg entrechtet wurden. Die Forderung nach einem Erinnerungs- und Lernort auf dem Gelände
- Freie Wissenschaft: Hamburg soll sicherer Hafen für US-Wissenschaftler:innen werden
In einem gemeinsamen Zusatzantrag setzen sich Bürgerschaftsfraktionen von SPD und Grünen dafür ein, Hamburg als sicheren und attraktiven Forschungsstandort für Wissenschaftler:innen aus den USA zu etablieren. Hintergrund für diesen Schritt sind die besorgniserregenden Entwicklungen in den Vereinigten Staaten, wo zentrale wissenschaftliche Institutionen gezielt und teils rechtswidrig geschwächt werden. Hamburg bietet mit seiner vielfältigen Forschungslandschaft schon
- Musik für den Frieden am 4. Mai, 18 Uhr in St. Nikolai
Aus Anlass des Kriegsendes vor 80 Jahren wird unter der Leitung von Wolf Tobias Müller und von Grzegorz Oliwa die Ouvertüre zum Oratorium Paulus und „Verleih uns Frieden“ von Mendelssohn aufgeführt. Neben a capella Chören erklingt als Hauptwerk zudem Feliks Nowowiejskis „Missa pro Pace“. Der vor 120 Jahren bekannte polnische Komponist hat das große Werk
RSS-Feed von Tom Hinzmann, SPD-MdHB (tomhinzmannspd.de)
- Zusammen schaffen wir das!
🎉 STADTTEILWETTE – Wir brauchen EUCH!📅 Samstag | 18:00 Uhr | Vor der Bühne an der Marktplatz Galerie Wetten, dass wir Bramfeld & Steilshoop mobilisieren können?!Wir treten gegen die Marktplatz
- Bebauungsplan Bramfeld 75
Im Zuge des Baus der neuen U-Bahnlinie U5 und der geplanten Haltestelle „Bramfelder Dorfplatz“ soll in dem rund 2 Hektar großem Gebiet zwischen Bramfelder Dorfplatz, Mützendorpsteed und Höhnkoppel neues Planrecht
- Streetballfeld an der Bengelsdorfstraße sanieren
Das Streetballfeld am Turnierstieg/ Bengelsdorfstraße ist in einem schlechten Zustand. Das Feld umfasst einen Basketballkorb, der wiederum durch die unzureichende Bodenqualität nicht mehr bespielbar ist. Dieses Feld muss dringend und
- Kinder- und Jugendbeirat beschlossen!
Der Jugendhilfeausschuss der Wandsbeker Bezirksversammlung hat am 25. September 2024 mit den Stimmen der Fraktionen von SPD, CDU, Grüne, FDP und Die Linke interfraktionell beschlossen, einen Kinder- und Jugendbeirat einzurichten.
- Sanierung des U-Bahnhofs Farmsen: Neubau der Fahrgastunterstände sicherstellen!
Der Umbau des Bahnhofsumfeldes in Farmsen wird zeitnah erfolgen – damit wird sich die Aufenthaltsqualität vor Ort deutlich verbessern. Es ist durch den Umbau des Bahnhofsumfeldes eine Entzerrung der aktuell räumlich angespannten Situation zwischen Fußgängern,
RSS-Feed von Sandro Kappe, CDU-MdHB (www.sandrokappe.de)
- Park+Ride-Anlage Trabrennbahn weiter kaum genutzt – CDU fordert gebührenfreie Nutzung
Trotz des erklärten Ziels des rot-grünen Senats, den öffentlichen Nahverkehr attraktiver zu machen, bleiben einige Park+Ride-Anlagen in Hamburg deutlich unter ihren Möglichkeiten. Besonders auffällig ist dies an der Haltestelle Trabrennbahn, die auch im ersten Quartal 2025 nur eine mäßige bis schwache Auslastung verzeichnete. Die CDU erneuert daher ihre Forderung: Die P+R-Anlagen sollen künftig kostenfrei nutzbar… Der Beitrag Park+Ride-Anlage Trabrennbahn weiter kaum genutzt – CDU fordert gebührenfreie Nutzung erschien zuerst auf Sandro Kappe.
- Tolle Nachrichten für alle, die schwimmen lernen wollen – Auf Druck der CDU wird die Schließung des Lehrschwimmbeckens in Farmsen verzögert
Eigentlich sollte das Lehrschwimmbecken in Farmsen bereits im September 2025 seine Türen schließen – ein herber Schlag für Schulen, Sportvereine und Familien im Stadtteil. Doch nun steht fest: Die CDU hat erfolgreich Druck gemacht – das Bad bleibt bis zum 31. Dezember 2025 geöffnet! Der Senat teilte auf Nachfrage mit, dass der Mietvertrag entsprechend verlängert… Der Beitrag Tolle Nachrichten für alle, die schwimmen lernen wollen – Auf Druck der CDU wird die Schließung des Lehrschwimmbeckens in Farmsen verzögert erschien zuerst auf Sandro Kappe.
- Steilshoop: Barriereprobleme an der Bushaltestelle Richeystraße – Handlungsbedarf erkannt, Lösungen offen
In einer Bürgereingabe wurde auf eine bauliche Problematik an der provisorischen Bushaltestelle Richeystraße im Zuge der U5-Baumaßnahme hingewiesen. Konkret betrifft die Kritik die Gestaltung des Haltestellenbereichs, die insbesondere beim Einsatz von Gelenkbussen zu Einschränkungen beim barrierefreien Ausstieg führt. Besonders betroffen sind Personen mit Rollator oder Kinderwagen, die an bestimmten Ausgängen des Busses auf ein Hindernis… Der Beitrag Steilshoop: Barriereprobleme an der Bushaltestelle Richeystraße – Handlungsbedarf erkannt, Lösungen offen erschien zuerst auf Sandro Kappe.
- So viele Menschen nutzen die U-Bahn in Farmsen-Berne pro Tag
Im Jahr 2024 zeigen die Fahrgastzahlen, wie wichtig die U-Bahn für die Menschen in den Stadtteilen Farmsen-Berne und Umgebung ist. Besonders die Linie U1 wird hier stark genutzt. Die vier U-Bahn-Stationen in diesem Bereich wurden wie folgt genutzt: Farmsen: 29.600 Fahrgäste pro Tag Berne: 13.770 Fahrgäste pro Tag Trabrennbahn: 7.770 Fahrgäste pro Tag Oldenfelde: 4.990… Der Beitrag So viele Menschen nutzen die U-Bahn in Farmsen-Berne pro Tag erschien zuerst auf Sandro Kappe.
- Glyphosat in Hamburgs Gewässern: Kein akuter Handlungsbedarf laut Senat – aber offene Fragen bleiben
In Hamburger Gewässern ist in den vergangenen Jahren vereinzelt Glyphosat nachgewiesen worden. Während in der Elbe laut Hamburg Wasser seit Jahren keine messbaren Konzentrationen festgestellt wurden, zeigten sich in kleineren Gewässern punktuell Auffälligkeiten. Kein Nachweis in der Elbe – aber Glyphosat in kleineren Gewässern Nach Angaben von Hamburg Wasser wurde Glyphosat im Ablauf der städtischen… Der Beitrag Glyphosat in Hamburgs Gewässern: Kein akuter Handlungsbedarf laut Senat – aber offene Fragen bleiben erschien zuerst auf Sandro Kappe.