„Dialog-Display“ zeigen keine Geschwindigkeiten an, sie geben mittels eines Smileys in rot oder grün an, ob sich ein Fahrzeug an die zugelassene Höchstgeschwindigkeit hält. Raser, die sich an keine Verkehrsregeln halten, wird man damit nicht verhindern können. Aber diese Geräte appellieren an den gesunden Menschenverstand und „erinnern“ die Autofahrer, die ihren Tachometer nicht im ausreichenden Maß im Blick haben.
Von diesen Geräten gibt es im Bezirk Wandsbek derzeit zwei. Die Bezirksversammlung will auf Initiative von SPD und Grünen dies nun ändern und für jede der fünf Regionen ein Gerät beschaffen. Die Regionalausschüsse sollen über die regelmäßig wechselnden Standorte entscheiden. Die Geräte kosten rund 5.000 € in der Beschaffung, die jährliche Wartung schlägt per annum mit 1.500 € zu Buche. Eine gute Investition in mehr Sicherheit in den Wohngebieten.