Aufatmen im Hamburger Eissport: Nachdem das Bezirksamt Hamburg-Eimsbüttel Anfang September den Betrieb der Eissportanlage Stellingen in der Hagenbeckstraße aufgrund von akuten Mängeln an der Dachkonstruktion untersagt hat, konnte die Behörde für Inneres und Sport (Landessportamt) mit dem Bezirksamt Eimsbüttel und dem Hamburger Eis- und Rollsportverband (HERV) für die betroffenen Vereine eine kurzfristige Lösung finden, damit Training und Spielbetrieb in der anstehenden Saison 2025/26 stattfinden können.
Demnach entsteht Mitte November auf dem Gelände des bezirklichen Sportparks am Steinwiesenweg eine mobile Eissportanlage mit einer Eisfläche von 56×26 Metern. Diese soll nach der erfolgreichen Installation voraussichtlich ab Ende November 2025 bis Ende März 2026 für das Training sowie zur Durchführung des Spielbetriebs der Vereine des Hamburger Eis- und Rollsportverbands (HERV) zur Verfügung stehen. Das Bezirksamt Eimsbüttel übernimmt für die Zeit den Betrieb der Anlage. Darüber hinaus konnten bereits zusätzliche Nutzungszeiten im Eisland Farmsen akquiriert werden.
Letzteres führte zwischenzeitlich leider dazu, dass keine öffentlichen Eislaufzeiten im Eisland Farmsen mehr angeboten werden konnten. Mittlerweile hat das Eisland Farmsen aber wieder an mehreren Tagen in der Woche zum Eislaufen geöffnet. Die Öffnungszeiten variieren von Woche zu Woche und sind unter www.eisland-hamburg.de einsehbar.
Lars Pochnicht
Monatszeitschrift für Farmsen-Berne und Umgebung,
aus der gedruckten Ausgabe Dezember 2025.