Die jahrelangen Bauarbeiten im Straßenzug Berner Straße / Fasanenweg / Berner Brücke nähern sich dem Ende. Seit Ende Oktober ist die Kreuzung Berner Brücke/Kriegkamp wieder befahrbar, der gesamte Straßenzug in Richtung Berne seit Anfang November. Die vollständige Verkehrsfreigabe in beide Richtungen wird voraussichtlich im Dezember kurz vor Weihnachten erfolgen. Bis dahin wird noch im Abschnitt Bargkoppelweg…
Steuerschätzung Herbst 2025
Hamburg nimmt in den kommenden Jahren insgesamt mehr Steuern ein, als noch im Mai 2025 prognostiziert. Dem gegenüber stehen massiv steigende staatliche Ausgaben, insbesondere bei den gesetzlichen Leistungen. Zu diesem Ergebnis kommt die aktuelle Herbst-Steuerschätzung für Hamburg, die Finanzsenator Dr. Andreas Dressel Anfang November vorgestellt hat. Laut der Prognose der Finanzbehörde auf Basis des Ergebnisses…
Schwimmbäder in Bramfeld und Farmsen bleiben!
Unter dem postfaktischen Motto „Im neuen Jahr schließt der rot-grüne Senat unser Schwimmbad“ veranstaltete der Bramfelder Bürgerschaftsabgeordnete Sandro Kappe heute auf dem Bramfelder Markt einen Infostand – nicht ohne Widerspruch.
Neues Netz für Nachtbusse
Zm Fahrplanwechsel am 14. Dezember 2025 startet in Hamburg ein neues, modernes Nachtbusnetz. Mehr Metrobuslinien werden die gesamte Woche ganztags fahren und eine bessere Anbindung an Verkehrsknotenpunkte gewährleisten, sie ersetzen bisherige Nachbuslinien. Zusätzlich erhalten weitere Wohngebiete erstmals eine Nachtnetzanbindung. Ziel ist es, das Angebot an den veränderten Bedürfnissen der Hamburgerinnen und Hamburger auszurichten und die…
VHS übergibt Spende an Farmsener Tisch
Die Regionalleiterin des VHS-Zentrums Ost Kathrin Deumelandt hat am heutigen Mittwoch eine Spende über 200 Euro an den Farmsener Tisch überreicht und würdigt damit das herausragende soziale Engagement der Einrichtung im Stadtteil.
Hamburg auch 2024 mit positiver Flächenbilanz
Der zur Finanzbehörde gehörende Landesbetrieb Immobilienmanagement und Grundvermögen (LIG) hat seine Bilanz für das letzte Jahr vorgelegt: Auch im Jahr 2024 wurde in Hamburg das Ziel einer positiven Flächenbilanz erreicht; der LIG kaufte erfolgreich mehr Flächen für die Stadt an, als er verkaufte. Im Jahr 2024 wurden insgesamt 67,5 ha durch Ankäufe und Ausübung von…
Über 3 Millionen Euro für Hamburgs Straßenbäume
Die Stadt Hamburg stellt zusätzlich 3,25 Mio. € für die Pflanzung von Straßenbäumen zur Verfügung. Mit den Mitteln können in der Pflanzsaison 2025, also im Herbst 2025 und im Frühjahr 2026, zusätzlich rund 900 Straßenbäume gepflanzt werden. Dabei wird neben den bekannten Arten wie Eiche, Linde und Ahorn auch verstärkt auf sogenannte Zukunftsbaumarten gesetzt, die…
Neues Online-Portal „Wegweiser Überflutungsvorsorge“
Das neue Online-Portal „Wegweiser Überflutungsvorsorge“ der Stadt hilft Bürgerinnen und Bürgern, bei häufigeren Extremwetterereignissen einen Überblick über die Überflutungsgefährdung ihres Grundstücks beziehungsweise ihres Wohnortes zu bekommen und informiert über Anpassungsmaßnahmen und Verhaltensvorsorge. Mit dem „Wegweiser Überflutungsvorsorge“ stellt die Umweltbehörde allen Bürgerinnen und Bürgern in Hamburg grundstücksbezogene Informationen zur Verfü-gung, um sich gezielt auf mögliche Überflutungen…
Regionalausschuss Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne am 04.12.2025
Letztmalig in diesem Jahr tagt heute der für die Stadtteile Bramfeld, Farmsen-Berne und Steilshoop zuständige Regionalausschuss der Bezirksversammlung Wandsbek
Vereine erhalten temporäre Eissportanlage
Aufatmen im Hamburger Eissport: Nachdem das Bezirksamt Hamburg-Eimsbüttel Anfang September den Betrieb der Eissportanlage Stellingen in der Hagenbeckstraße aufgrund von akuten Mängeln an der Dachkonstruktion untersagt hat, konnte die Behörde für Inneres und Sport (Landessportamt) mit dem Bezirksamt Eimsbüttel und dem Hamburger Eis- und Rollsportverband (HERV) für die betroffenen Vereine eine kurzfristige Lösung finden, damit…
Mehr Sicherheit auf dem Schulweg in der Claus-Ferck-Straße
Für viele Kinder ist die Claus-Ferck-Straße, insbesondere im Bereich zwischen der U-Bahn Unterführung und dem Übergang zu Im Alten Dorfe, der tägliche Weg zur Schule oder zum Kindergarten.
Stolperfallen durch E-Scooter verhindern
Ungeordnet abgestellte E Scooter können leicht zu Barrieren oder Stolperfallen werden und sorgen häufig für Ärger und Unverständnis. An den U Bahn-Haltestellen Oldenfelde und Wandsbek Gartenstadt sollen zur Verbesserung der Situation vor Ort bereits kurzfristig E-Scooter-Abstellflächen eingerichtet werden.
Bayern zu Gast bei der Folkloretanzgruppe „Zugvogel“
Am ersten Wochenende im Oktober bekamen die Tänzerinnen und Tänzer der Gruppe „Zugvogel“ Besuch von der „Blaskapelle Kolbermoor“ (bei Rosenheim). Der Kontakt lief über eine Tänzerin unserer Tanzgruppe, die vor einigen Jahren – der Liebe wegen – nach Bayern gezogen war und dort in einer Blasmusikkapelle eine neue musikalische Heimat gefunden hat. Von den Musikerinnen…
Leserbrief Klimaentscheid
Sehr geehrter Herr Buttler, da hat nun eine Minderheit der Hamburger Wahlberechtigten, begünstigt durch die Anlage des Volksentscheides, den Hamburger Senat in eine Zwickmühle gebracht. Die Initiatoren haben sich vornehm zurückgehalten mit Antworten auf die Frage „Wie“; der Senat soll machen, und damit treiben sie ihn vor sich her. Der hochstapelnd „Zukunftsentscheid genannte Vorschlag ist…
Das stand im Berner Boten vor 50 Jahren – Dezember ’75
Farmsen-Berne vor fünfzig Jahren. Der Berner Bote berichtet im Dezember 1975 über die Politik in Bund, Land und Bezirk. Berne erhält Bezirksmittel, der Bener Bote setzt sich mit der Berichterstattung der Springerpresse, insbesondere zum Konflikt zwischen dem BGH-Richter Dr. Heinrich Jagusch u. Strauß auseinander. Klaus Lorenzen, der Günther Meier ablöste, berichtet aus der Bezirksversammlung. Die…
AWO Farmsen-Berne im Dezember 2025
Das Programm der Arbeiterwohlfahrt für Farmsen-Berne im Dezember 2025.
Freundeskreis Seniorenhilfe Berne, Dezember
Aktuelles aus dem Freundeskreis Seniorenhilfe Berne e.V. im Dezember 2025.
Ev.-Luth. Kirche Farmsen-Berne, Dezember
Gottestdienste und weitere Termine der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Farmsen-Berne im Dezember 2025.

